How do I replace all of the specific characters in the string from the lists with the replacement ch